Le verbe GRANDIR = كَــبُــرَ

------------------------------------------------------------------
Verbes trilitères sains 
(forme I, dite «simple» ou «nue») - alternance uu
الفعل الثلاثي المجرد السالم
------------------------------------------------------------------
Le singulier
المفرد
-----------------------------------------
 Le passé
(accompli, forme suffixée)
الماضي
----------------------------------------


Écouter la prononciation ==>  


كبُرْتُ
je grandis
J'ai grandi
J'eus grandi
1ère pers.
المتكلم
masculin
المذكر

كبُرْتَ
Tu grandis
Tu as grandi
Tu eus grandi
2ème pers.
المخاطب
féminin
المؤنث

كبُرْتِ
Tu grandis
Tu as grandi
Tu eus grandi
masculin
المذكر

كبُرَ
Il grandit
Il a grandi
Il eut grandi
3ème pers.
الغائب
féminin
المؤنث

كبُرْتِ
Elle grandit
Elle a grandi
Elle eut grandi

Le présent
(inaccompli, forme préfixée)
المُضارِع


أكْـبُر
Je grandis
1ère pers.
المتكلم
masculin
المذكر

تـكْـبُر
Tu grandis
2ème pers.
المخاطب
féminin
المؤنث

تـكْـبُرِين
Tu grandis
masculin
المذكر

يَـكْـبُر
Il grandit
3ème pers.
الغائب
féminin
المؤنث

تـكْـبُر
Elle grandit

Le pluriel الجَمع
-----------------------------


Écouter la prononciation ==>  


Le présent المضارع


نَـكْـبُر
Nous grandissons


تـكْـبُرون
Vous grandissez


تـكْـبُرن
Vous grandissez


يَـكْـبُرون
Ils grandissent


يَـكْـبُرنَ
Elles grandissent

Le passé الماضي


كـبُرْنَا
Nous grandîmes
Nous avons grandi
Nous eûmes grandi

كـبُرْتُم
Vous grandîtes
Vous avez grandi
Vous eûtes grandi

كـبُرْتُن
Vous grandîtes
Vous avez grandi
Vous eûtes grandi

كـبُروا
Ils comprirent
Ils ont grandi
Ils eurent grandi

كـبُـرنَ
Elles comprirent
Elles ont grandi
Elles eurent grandi


Le duel المثنى 
-----------------------------


Écouter la prononciation ==>  


Le présent المضارع


نَـكْـبُر
Nous grandissons


تـكْـبُران
Vous grandissez


تـكْـبُران
Vous grandissez


يـكْـبُران
Elles grandissent


تـكْـبُران
Elles grandissent

Le passé الماضي


كـبُرنَا
Nous grandîmes
Nous avons grandi
Nous eûmes grandi

كـبُـرْتُما
Vous grandîtes
Vous avez grandi
Vous eûtes grandi

كـبُرتُما
Vous grandîtes
Vous avez grandi
Vous eûtes grandi

كـبُرا
Elles comprirent
Elles ont grandi
Elles eurent grandi

كـبُرتـا
Elles comprirent
Elles ont grandi
Elles eurent grandi


Écouter la prononciation ==>  



Participe présent    اسم الفاعل
  
كـابِر كـابِرَة

Participe passé  اسم المفعول


Nom verbal  المصدر
  
الكُــبْر

Voix passive المبني للمجهول

Impératif فعل الأمر

اُكْـبُـر اُكْـبُـري


Autres verbes d'usage courant du même groupe
Attention : le sens indiqué est le sens principal, les nuances sont à chercher dans le dictionnaire.


rapetisser = 
صغر

s'éloigner = 
بعد

s'approcher = 
قرب

être/devenir facile = 
سهل

être/devenir difficile = 
صعب

être/devenir généreux = 
كرم

être/devenir noble = 
نبل

être/devenir lourd = 
ثقل

être/devenir interdit = 
حرم

être/devenir froid = 
برد

être/devenir bon = 
حسن

être/devenir fertile = 
خصب

être/devenir fâné = 
ذبل

être/devenir bon marché = 
رخص

être/devenir dur = 
صلب

être/devenir faible = 
ضعف

être/devenir difficile = 
عسر

être/devenir facile = 
يسر

être fier = 
فخر

être/devenir chaud = 
سخن







0 commentaires:

Publier un commentaire