Le verbe HERITER = وَرَث

------------------------------------------------------------------
Verbes trilitères sains 
(forme I, dite «simple» ou «nue») - le verbe assimilé
الفعل الثلاثي المجرد السالم
------------------------------------------------------------------
Le singulier
المفرد
-----------------------------------------
 Le passé
(accompli, forme suffixée)
الماضي


وَرِثـتُ
J'héritai
J'ai hérité
J'eus hérité
1ère pers.
المتكلم
masculin
المذكر

وَرِثـتَ
Tu héritas
Tu as hérité
Tu eus hérité
2ème pers.
المخاطب
féminin
المؤنث

وَرِثـتِ
Tu héritas
Tu as hérité
Tu eus hérité
masculin
المذكر

وَرِث
Il hérita
Il a hérité
Il eut hérité
3ème pers.
الغائب
féminin
المؤنث

وَرِثـتِ
Elle hérita
Elle a hérité
Elle eut hérité

Le présent
(inaccompli, forme préfixée)
المُضارِع


أَرِث
J'hérite
1ère pers.
المتكلم
masculin
المذكر

تـرِث
Tu hérites
2ème pers.
المخاطب
féminin
المؤنث

تـرِثـين
Tu hérites
masculin
المذكر

يَـرِث
Il hérite
3ème pers.
الغائب
féminin
المؤنث

تـرِث
Elle hérite

Le pluriel الجَمع
-----------------------------


Le présent المضارع


نَـرِث
Nous héritons


تـرِثـُـون
Vous héritez


تـرِثــن
Vous héritez


يَـرِثـون
Ils héritent


يَـرِثـنَ
Elles héritent

Le passé الماضي


وَرِثــنَا
Nous héritâmes
Nous avons hérité
Nous eûmes hérité

وَرِثــتُم
Vous héritâtes
Vous avez hérité
Vous eûtes hérité

وَرِثـتُن
Vous héritâtes
Vous avez hérité
Vous eûtes hérité

وَرثــوا
Ils  héritèrent
Ils ont hérité
Ils eûtes hérité

وَرثــنَ
Elles héritèrent
Elles ont hérité
Elles eûtes hérité


Le duel المثنى 
-----------------------------


Le présent المضارع


نَـرِث
Nous héritons


تـرِثـنَ
Vous héritez


تـرِثــان
Vous héritez


يـرِثــان
Elles héritent


تـرِثــان
Elles héritent

Le passé الماضي


وَرِثــنَا
Nous héritâmes
Nous avons hérité
Nous eûmes hérité

وَرِثــتُما
Vous héritâtes
Vous avez hérité
Vous eûtes hérité

وَرِثــتُما
Vous héritâtes
Vous avez hérité
Vous eûtes hérité

وَرِثَ
Elles héritèrent
Elles ont hérité
Elles eûtes hérité

وَرِثــتـا
Elles héritèrent
Elles ont hérité
Elles eûtes hérité




Participe présent    اسم الفاعل
  
وارِث

Participe passé   اسم المفعول

مَوْرُوث

Nom verbal  المصدر
  
الوِارَثة

Voix passive المبني للمجهول

وُرِث يورَث

Impératif  فعل الأمر

-

  


0 commentaires:

Publier un commentaire