Le verbe JETER = ألــقــى

------------------------------------------------------------------
Verbes de forme dérivée IV - variante 3
الفعل المزيد - أفعل يفعل
------------------------------------------------------------------
Le singulier
المفرد
-----------------------------------------
 Le passé
(accompli, forme suffixée)
الماضي
  
Écouter la prononciation ==>  


ألْـقَــيْـتُ
Jjetai
J'ai jeté
J'eus jeté
1ère pers.
المتكلم
masculin
المذكر

ألْـقَــيْـتَ
Tu jetas
Tu as jeté
Tu eus jeté
2ème pers.
المخاطب
féminin
المؤنث

ألْـقَــيْـتِ
Tu jetas
Tu as jeté
Tu eus jeté
masculin
المذكر

ألْـقَــى
Il jeta
Il a jeté
Il eut jeté
3ème pers.
الغائب
féminin
المؤنث

ألْـقَـــت
Elle jeta
Elle a jeté
Elle eut jeté

Le présent
(inaccompli, forme préfixée)
المُضارِع


أُلْـقَــي
Je jette
1ère pers.
المتكلم
masculin
المذكر

تُــلْـقَــي
Tu jettes
2ème pers.
المخاطب
féminin
المؤنث

تُــلْـقَــيـن
Tu jettes
masculin
المذكر

يُــلْـقَــي
Il jette
3ème pers.
الغائب
féminin
المؤنث

تُــلْـقَــي
Elle jette

Le pluriel الجَمع
----------------------------


Écouter la prononciation ==>  


Le présent المضارع


نُــلْـقَــي
Nous jetons


تُــلْـقُــون
Vous jetez


تُـــلْـقِــيــن
Vous jetez


يُــلْـقُــون
Ils jettent



يُــلْـقِــيــن
Elles jettent

Le passé الماضي


أَلْـقَــيْـنَـا
Nous jetâmes
Nous avons jeté
Nous eûmes jeté


ألْـقَــيْـتُـم
Vous jetâtes
Vous avez jeté
Vous eûtes jeté


ألْـقَــيْـتُـن
Vous jetâtes
Vous avez jeté
Vous eûtes jeté

ألْـقَــوْا
Ils jetèrent
Ils ont jeté
Ils eurent jeté


ألْـقَــيْـنَ
Elles jetèrent
Elles ont jeté
Elles eurent jeté


Le duel المثنى 
--------------------------


Écouter la prononciation ==>  


Le présent المضارع

نُـ
ـلْـقَــي
Nous jetons


تُــلْـقِــيَــان
Vous jetez


تُـــلْـقِــيَــان
Vous jetez


يُــلْـقِــيَــان
Elles jettent



يُــلْـقِــيَــان
Elles jettent

Le passé الماضي 


أَلْـقَــيْـنَـا
Nous jetâmes
Nous avons jeté
Nous eûmes jeté


ألْـقَــيْـتُمـا
Vous jetâtes
Vous avez jeté
Vous eûtes jeté


ألْـقَــيْـتُـمَـا
Vous jetâtes
Vous avez jeté
Vous eûtes jeté

ألْـقَــيَــا
Elles jetèrent
Elles ont jeté
Elles eurent jeté


ألْـقَــيَـتـا
Elles jetèrent
Elles ont jeté
Elles eurent jeté


Écouter la prononciation ==>  


Participe présent    اسم الفاعل
  
مُــلْـقٍ - مُــلْـقِــيَـة

Participe passé   اسم المفعول 

مُــلْــقـىً - مُــلْــقـاة

Nom verbal  المصدر
  
الإِلْــقَــاء

Voix passive المبني للمجهول

أُلْــقِــيَ - يُـلْــق

Impératif  فعل الأمر

أَلْــقِ  -  أَلــقــي


Autres verbes d'usage courant du même groupe
Attention : le sens indiqué est le sens principal, les nuances sont à chercher dans le dictionnaire.


faire oublier = أنسى ينسي

garder, laisser = أبقى يبقي

devenir = أمسى يمسي

devenir = أضحى يضحي

étendre une application, effectuer = أجرى يجري

passer (temps) = أمضى يمضي


recommander, faire un testament  = أوصى يوصي

aveugler = أعمى يعمي

guérir = أشفى يشفي

faire souffrir = أشقى يشقي

satisfaire = أرضى يرضي





0 commentaires:

Publier un commentaire