Métiers et fonctions



Métiers et Fonctions Français-Arabe


Établi un calendrier afin de réviser dix mots par jour,
Répétez la lecture et écrire dix mots à plusieurs fois afin de s'installer dans votre esprit.
Si vous ne savez pas prononce correctement l'arabe, vous trouverez un clip audio de ces mots en bas de la page.
Essayez de répéter les mots plus de dix fois pour s'installer dans votre esprit.

( Pluriel = جَمْعُ )


A


acteur = مُمَثِّل

adjoint = مساعِدُ

agent immobilier = دلّال / سَمْسار

agriculteur = فَلّاح / مزارِع

ambassadeur = سَفير جَمْعُ سفَراءُ

apprenti = عامِل / صانِع / صَبِيّ

architecte = مهَنْدِس مِعْماريُ / مِعْمار

artiste = فَنانّ

assistant = مساعِدُ

astronaute = رائِد فَضاء

attaché = ملحْقُ

— culturel = ملحْقُ ثَقافي

— de presse = ملحْقُ صحفِي / ملحْقُ صَحافي

avocat = محاميُ

Écouter la prononciation ==>  



B


balayeur = كَناسّ

berger = راعي جَمْعُ رعاةُ

bijoutier = صائِغ

biologiste = عالم أحياء / مختص بالأحياء

boucher = جَزار / لَحَّام / قَصاب

boulanger = خَبازّ

bourreau = جلَدّا

Écouter la prononciation ==>  



C


capitaine = قبْطانُ

chanteur = مغنَيُّ

chauffeur = سائِق جَمْعُ سواقُّ

chef = رَئيس

chef d'entreprise = مدير شَرِكةُ

cheminot = سائِق قِطار

chimiste = كيمياوي

chirurgien = جَراحّ

commerçant = تاجِر جَمْعُ تجارُّ

compositeur = ملحَّنُ

comptable = محاسِبُ

conducteur = سائِق جَمْعُ سواقُّ

conseil = مسْتَشارُ

consul = قنصْلُ

cordonnier = إسْكافي / صانِع أحْذِية

cosmonaute = رائِد فَضاء

couturier = خَياطّ

cuisinier = طَباخّ


Écouter la prononciation ==>  



D


danseur = راقِص

décorateur = مصَمِّم ديكورُ

dessinateur = رَسامّ

directeur = مدير جَمْعُ مدَراءُ

docteur = دِكْتور جَمْعُ دَاكتِرة / طَبيب جَمْعُ أطِباءّ

Écouter la prononciation ==>  




E


éboueur = زَبالّ

économiste = اِقْتِصادي

écrivain = كاتِب جَمْعُ كتابُّ

enseignant = معَلِّم / مدَرِّس / أسْتاذ جَمْعُ أساتِذةُ

entrepreneur = مقاوِلُ

épicier = عَطارّ

Écouter la prononciation ==>  



F


fermier = صاحِب مَزْرَعة / زراع / مزارِع / فَلّاحُّ

forgeron = حَدادّ

Écouter la prononciation ==>  



G


garagiste = صاحِب كَراج

gardien = حارِس جَمْعُ حَرَس ، حراسُّ

— de prison = حارِس سِجْن

Écouter la prononciation ==>  




H


homme d'affaire = رَجل أَعْمالُ

horloger = ساعاتي

hôtelier = صاحِب فنْدق جَمْعُ أصْحاب فَنادِقُ

Écouter la prononciation ==>  



I


imam = إمام جَمْعُ أَئِمَّة

imprimeur = صاحِب مَطْبَعة

infirmier = ممَرِّضُ

informaticien = مخْتَص بِالْمَعْلوماتِيةُّ

ingénieur = مهنَدْسُ

inspecteur = مفتَشِّ

instituteur = معَلِّم في مَدْرَسة ابْتِدائِيةُّ

interprète = متَرْجِم

Écouter la prononciation ==>  



J


joalier = صائِغ

journaliste = صحفي / صِحافيُ

juge = قاضِي جَمْعُ قُضاة / حَاكِم جَمْعُ حُكّام

— d'insctruction = قاضي التَحْقيق

— de siège = حاكم

juriste = قانوني / حقوقيُ

Écouter la prononciation ==>  



L


laborantin = عامِل مخْتَبَر / محَلِّل في مخْتَبَرُ

libraire = كتبِي / صاحِب مَكْتَبةُ


Écouter la prononciation ==>  



M


maçon = بَناء / عامِل بِناءّ

marchand = تاجِر جَمْعُ تجارُّ

— de fruits et légumes = بَقالّ

— de journaux = بائع الصحف جَمْعُ باعة الصحف

marin = بَحّار جَمْعُ بَحَّارَة / ملَاَّح

matelot = بَحّار جَمْعُ بَحَّارَة / ملَاَّح

médecin = طَبيب جَمْعُ أَطِباءّ

metteur en scène = مخرْجِ

militaire = عَسْكَري جَمْعُ عَساكِر، عسكريون

ministre = وَزير جَمْعُ وزَراءُ

musicien = موسيقي

Écouter la prononciation ==>  



O


officier = ضابِط جَمْعُ ضباطُّ

opticien = عوَيْناتيُ

ouvrier = عامِل جَمْعُ عمالُّ

— agricole = عامِل زِراعِي

— qualifié = عامِل ذو كَفاءة

Écouter la prononciation ==>  




P


passeur = عَبارّ

patron = رَب / صاحِب العَمَلّ

pêcheur = صَياد سَمَكّ

pharmacien = صَيْدَلي جَمْعُ صَيادِلة

photographe = مصَورُّ

pilote = طَيار / مَلّاح

policier = شرْطي جَمْعُ رِجال الشرْطةُ

porte-parole = ناطِق رَسْمي بِاسْم

président = رَئيس جَمْعُ رؤَساءُ

prêtre = قِسيس جَمْعُ قَسَسةّ

procureur = نائِب جَمْعُ نوابُّ

— général = نائب عام

producteur (cinéma) = منتْجِ

professeur = أسْتاذ جَمْعُ أساتِذةُ


Écouter la prononciation ==>  



R


rabbin = حاخام

responsable = مَسْؤول

restaurateur = صاحِب مَطْعَم جَمْعُ أصْحاب مَطاعِم

routier = سائِق شاحِنة جَمْعُ سواق شاحِناتُّ

Écouter la prononciation ==>  



S


sage-femme = قابِلة / وَلّادة

scénariste = كاتِب سينارْيُو / سيناريست

sculpteur = نَحاتّ

secrétaire = سِكْرَتير

serrurier = حَدادّ

soldat = جنْدِي جَمْعُ جنودُ

spationaute = رائِد فَضاء جَمْعُ رواد فَضاء

sportif = رِياضِي

— de haut niveau = رِياضِي عالي المسْتَوىُ

— professionnel = رِياضِي محْتَرِفُ

Écouter la prononciation ==>  



T


tailleur = خَياطّ

tanneur = دَباغّ

traducteur = مترَجْم

Écouter la prononciation ==>  




V


vendeur = بائِع جَمْعُ بَاعَة

— ambulant = بائِع متَجَوِّلُ

— spécialisé = بائِع مخْتَصُّ


Écouter la prononciation ==>  





0 commentaires:

Publier un commentaire