Religions



Religions Français-Arabe


Établi un calendrier afin de réviser dix mots par jour,
Répétez la lecture et écrire dix mots à plusieurs fois afin de s'installer dans votre esprit.
Si vous ne savez pas prononce correctement l'arabe, vous trouverez un clip audio de ces mots en bas de la page.
Essayez de répéter les mots plus de dix fois pour s'installer dans votre esprit.

( Pluriel = جَمْعُ )
  

A


abbaye = دَيْـــر جَمْعُ أَدْيِــــرة

adoration = عِـــبـــادة

anathème = لَـــعْـــنــة

Ancien Testament (l'-) = الــعَـــهْــد الــقَـــديـــم

animisme = مَــذْهَـــب الــنَــفْــسِــيّــيــن / الإِعْــتِــقــاد بِــالأَرْواح وَالِــجــنّْ

animiste = نــفَـــســـيِ

apostasie = الــردِةّ

apostat = مـــرُتْـــدَ

apôtre = رَســول جَمْعُ رُسُــــل

archevêché = أَبْـــرَشِـــيّـــة / مُـــطْـــرانِـــيّــة

archevêque = رَئـــيــــس الأَســـاقِــفــة / مُــطْـــران

ascèteزاهِــــد جَمْعُ زُهّــــا = د

ascétisme = الـــزهُـــدْ

associassionisme = الإشْــــراك

associassioniste = مُـــشْـــرِك

athée = مـــلُــحْـــدِ

athéisme = الإلْـــحـــاد

autel = مــذَبْــــحَ

Écouter la prononciation ==>  


B


baptême = مَـــعْـــمــودِيَــة / عِــمــاد

basilique = كَــنــيــسَــة رَئِــيـــسِــيَــة

Bible (la-) = الــكــتــاب الــمُـــقَــدَّس / الــتَــوْراة والإِنْــجـــيـــل

Bouddhisme (le-) = الــبُـــوذِيَـــة

bouddhiste = بُــــوذي

brahmane = بَـــرَهْـــمَــن جَمْعُ بَـــراهِـــمَــة

Brahmanisme (le-) = بَــرَهْــمِــيَـة / بَــرَهْــمــانِــيَــة / مَــذْهَــب الــبَــراهِــمَــة

Écouter la prononciation ==>  


C


cathédrale = كـــاتِـــدرائِـــيَــة

Catholicisme (le-) = الــكـــاثــولــيـــكِــيَــة

catholique = كـــاثـــولــيــكــي

chaldéen = كَـــلْــدانــي جَمْعُ كــلــدان

charité (la-) = الإحْـــســان / الــعَــطـــاء

chrétien = نَــصْــرانــي جَمْعُ نَــصــارى / مَــســيــحــي جَمْعُ مَــســيــحــيــون

Christ (le-) = الــمَـــــســيـــح

Christianisme (le-) = الــنَــصْــرانِــيَــة / الــمَــسِـــيــحِــيَــة

cimetière = مَــقْـــبَـــرَة جَمْعُ مَــقــــابــر

clergé (le-) = رِجـــالُ الــديــن / الإِكــلــيــروس / الــكَــهَــنَــة /

الــقَــســاوِسَـــة / رِجــال الــكَـــهَـــنُـــوت

cloche = جَــــرَس جَمْعُ أَجْــــراس

cloître = دِيـــــر جَمْعُ أَديــــرة

collège (assemblée) = مَــجْـــــمَــع

concile = مَـــجْــــمَــع

confession = طَــائِـــفَـــة جَمْعُ طَــــوَائِـــف

confrérie = طَـــريـــقَــة جَمْعُ طُـــرُق

convertir (se-) = إِعْـــتِـــنَـــقَ يَـــعْـــتَـــنِــقُ ال...

Coptes (les-) = الأَّقْــــبَــــاط

Coran (le-) = الــقُــــرآن

credo = قَـــانـــــون الإيــــمـــان

croisade = حَــمْـــلَـــة دِيـــنِـــيَـــة / حَــمْـــلــة صَــلـــيــبِــيَــة

Croisades (les-) = الــحَـــمَــلات الــصَّــلِــيــبِــيَــة / الــحُــروب الــصَّــلِــيــبِــيَــة

croix = صَـــلــــيــب

croyance = إيـــــمـــان / ديــــــن

croyant = مُــــــؤْمِـــن جَمْعُ مُــــؤْمِـــنـــون

culte = ديــــــن / عِـــــبـــادة

Écouter la prononciation ==>  


D

déesse = إلَــــهَـــة - إلاهَــــــة

devin = كـــــاهِــــن

dévotion = وَرَع / عِـــبـــادَة خَــــالِـــصَـــة

dhimmî = ذَمــــي جَمْعُ أَهْـــــلُ الــــذِّمَــة

diable = شَـــيْــطـــان

diable (le-) = إِبْــــلـــيـــس

Dieu = الله

dieu = إلـــه - إلاه

divin = إلـــهـــي

doctrine = مَــــذْهَـــبٌ / مُـــعْــتَــقَـــد

Dualisme (le-) = الــثُـــنــائِــيَـــة / الــثـــانَــــوِيَــة

Duodécimains (les-) = الإِثْـــنـــاعَـــشَــرِيَــة

Écouter la prononciation ==>  


E

église = كَـــنــــيــسَـــة جَمْعُ كـــنــائِــــس

Enfer (l'-) = الــجَـــحــيــم / جَـــهَـــنَــم / الــنَّـــــار

évangélisation = تَــبْـــشــــيــر

évangéliser = ُبَــشَّــرَ - يُــبَـــشِّــر

évangile = إنْـــجـــيــــل

évèque = أُسْـــقُــــف جَمْعُ أَســـاقِـــفَــة

excommunication = حَـــــرَم

exégèse = تَـــفْـــســـيـــر

ex-voto = نَـــــذَّرَ جَمْعُ نَـــــذور

Écouter la prononciation ==>  


F


fanatique = مُـــتَـــطَّـــرِف جَمْعُ مُــتَــطَّـــرِفــون

fatwa = فَـــتْــــوى جَمْعُ فَــتــــاوِى

ferveur = حَـــمــــاس

foi = إِيــمـــــان

Écouter la prononciation ==>  


G


Gens du Livre (les-) = أَهْـــلُ الــكِـــتــاب

génuflexion = رُكُــــوع

gnose = عِــــرْفــــان

Gnosticisme (le-) = الــغَـــنوصِــيَــة / مَـــذْهَـــب الــعِــرْفــان

gnostique = أَدْري جَمْعُ أَدْرِيُــــون / غـــنــوصي

guerre sainte = الــجِــهــــاد

Écouter la prononciation ==>  


H


hagiographie = تـــاريـــخ الأولـــيـــاء

Hanafites (les-) = الــحَــــنَـــفِـــيُـــون

Hanbalites (les-) = الــحَـــنـــابِـــلَــة

hérésie = هَـــرْطَـــقَــة / غُــــلــو / بِـــدْعَـــة

hérétique = هَــرْطـــوقــي جَمْعُ هَــراطِــقَــة / مِــن أَهْــل الــبِـــدَع

Hindouisme (l'-) = الــهِــــنْــدوسِـــيَـــة

Écouter la prononciation ==>  


I

Ibâdites (les-) = الإِبـــاضِــــيَـــة

iconoclasme (l'-) = مـــعـــاداة الإيـــقـــونـــات

iconoclaste = مــعـــادي لــلإيـــقــــونــات

idolâtrie (l'-) = الـــوَثَــــنِــيَـة

idolâtre = وَثَــــنــي

idôle = وَثَـــن جَمْعُ أَوْثـــان / صَــنَــمٌ جَمْعُ أَصْـــنــام

imam = إِمـــــام جَمْعُ أَئِــمَّــــة

Islam (le-) = الإِسْـــــلام

Ismaéliens (les-) = الإِسْــــمـــاعِـــيــلــيــون

Écouter la prononciation ==>  


J

Jérusalem = الــقُـــــدْس

jeûne (le-) = الــصِـــيــــام

Judaïsme (le-) = الــيَــــهودِيَــــة

jugement = حَــكَــــمٌ جَمْعُ أَحْــــكـــام

Jugement Dernier (le-) = يَــــوْمَ الــحِــــســاب

juif = يَـــهــودِي جَمْعُ يَــــهـــود

Écouter la prononciation ==>  


K

Kaaba (la-) = الــكَـــعْـــبَــة

Khârigites (les-) = الــخَــــوَارِج

Écouter la prononciation ==>  


L


liturgie = الــشَـــعـــائِــر والــطُـــقــوس / الــمَــنـــاسِــك

Écouter la prononciation ==>  


M

mage = مَـــجـــوســـي

Mâlikites (les-) = الــمـــالِــكِــيـــون

manichéen = ثـــانَــوِي

Manichéisme (le-) = الــثـــانَـــوِيَـــة

martyr = شَــهـــيــد ج شُــهَـــداء

martyre = شَــهــــادَة / إِسْــتِــــشْـــهـــاد

mausolée = ضَــــريـــح

mazdéen = مَــــزْدي

Mazdéisme (le-) = الــمَـــزْدِيَــــة

Mecque (la-) = مَـــكَّــــــة

Médine = الـمَــــدِيـــنـــة

mihrab = مِـــحْــــراب

minaret = مَــنَـــارَة جَمْعُ مَــنَــائِـــر / مِــئْــذَنَـــة جَمْعُ مَــآذِن / صَـــوْمَــعَــة جَمْعُ صَــــوامِـــع

miracle = مُـــعْـــجِـــزَة جَمْعُ مُـــعْــجِـــزات

moine = راهِـــــبٌ جَمْعُ رُهْـــبـــان

monastère = ديـــرة أَديــــــرَة

Monothéisme (le-) = الــوَحْـــدانِـــيَــة / الــتَّــوْحـــيــد

monothéiste = تَــوْحـــيـــدي / مُــوَحَـــد

mosquée = جَـــامِــع جَمْعُ جَــوامِـــع / مَــسْــجِــد جَمْعُ مَــســـاجِــد

mufti = مُـــفْــــتـــي

mysticisme = الــصُـــوفِــيَـــة / الــتَّــصَــوُف

mystique = صـــوفـــي / مُــتَـــصَــوِف

Écouter la prononciation ==>  


N

none = راهِـــبَــة جَمْعُ راهِـــبـــات

Nouveau Testament (le-) = الـــعَـــهْــدُ الــجَــديـــد

Écouter la prononciation ==>  


O

offices = قُــــداس

orthodoxe = أَرَثـــــوذوكْـــســـي

orthodoxie = الأَرَثــــوذوكْـــسِــيَـــة

Écouter la prononciation ==>  


P

pacte = عَــــهــد / مـــيــثـــاق / عَـــهْـــد ومــيـــثـــاق

panthéisme = الــحَـــلـــولِــيَـــة

panthéiste = حَـــلـــولـــي

Pape (le-) = الــبـــابـــا

Paradis (le-) = الــجَـــنَّـــة

pasteur = قِــســيــس بُــروتِـــسْـــتــانْــتــي

pélerinage = الــحَّـــج

pélerin = حَـــاج جَمْعُ حُـــجـــاج

pénitence = الــتَّـــوْبَـــة

piété = الــتَـــقْـــوى

polythéisme = تَــعَـــدُد الآلِـــهَـــة

polythéiste = مُــتَـــعَـــدِدُ الآلِـــهَــــة

pratiquant = مُـــتَــــدَيِــــن

pratiques religieuses = مُــمــارَســـات دِيــنِـــيَـــة

prêtre = قِــســـيــس جَمْعُ قَــسَــسَــة

prêtresse = كــــاهِــنَـــة

prière = صَــلاة جَمْعُ صَــلـــوَات

prophète = نَـــبـــي جَمْعُ أَنْــبِــيَـــاء

prosternation = سُـــجــود / سَــجَـــدَة

protestant = بْـــروتِـــسْـــتــانْـــتــي 

protestantisme = الــبْـــروتِــسْــتــانْــتِــيَــة

psaume = مَـــزْمــور جَمْعُ مَـــزامــيــر

Écouter la prononciation ==>  


Q

qibla = الــقِــبْــلَــــة

Écouter la prononciation ==>  


R

rabbin = حــاخـــام

ramadan = رَمَــضـــان

religion = ديـــن جَمْعُ أَدْيــــان

résurrection = الــقِـــيــامَــة / الــبَــعْــث

révélation = تَــنْـــزيـــل

rite = مَــذْهَــــب

rituels = مَــنـــاسِـــك / شَــعَـــائِـــر

Écouter la prononciation ==>  


S

sabéisme = الــصـــابِــئِـــيَــة

sacerdoce = الــكَـــهَــنــوت

sacrifice = تَــضْـــحِــيَــة / ضَـــحِــيَــة

sainteté = قَـــداسَـــــة

Shâficites = الــشَـــافَــــعِـــيــون

Shiisme (le-) = الــتَـــشْــــيُــع

schisme = إِنْـــقِـــســام / فِـــتْـــنَــة

shintoïsme = الــشـــنــتـــو

sourate (Coran) = ســـورَة جَمْعُ سُـــوَر

spiritualité = الــروحِـــيَــة / الــرَوْحــانِــيَــة

Écouter la prononciation ==>  


T

temple = مَـــعْـــبَـــد جَمْعُ مَـــعــابِـــد

théologie = عـــلُـــوم الـــدِيـــن / الــلاهــــوت

théologien = عــــالِــم ديــــن / لاهـــوتــي

tombe = قَــــبْــر

tombeau = قَـــبْـــر

Torah (la-) = الــتَـــوْراة

Écouter la prononciation ==>  


V

verset = آيـــة جَمْعُ آيـــــات

Écouter la prononciation ==>  


Z

zâwiya = زاوِيَــــة جَمْعُ زاوِيـــات

ziyâda = زِيـــادَة

Zoroâstre = زَرادِشَـــت

zoroâtréen = زَرادِشْـــتـــي

Écouter la prononciation ==>  




0 commentaires:

Publier un commentaire