Niveau 7

COI  +
COD  +
Sujet +
Verbe
في البيت

في الدار
العربية

العربية
(أنا)

(أنا)
أتكلم
(parler)
أتعلم
(apprendre)
في المعمل
في الملعب
الألمانية
الألمانية
(انت)
(انت)
تتكلم
تتعلم
في فرنسا
في ألمانيا
اليابانية
اليابانية
(انت)
(انت)
تتكلمين
تتعلمين
مع أمين
عند أمي
الألبانية
الألبانية
(هو)
(هو)
يتكلم
يتعلم

COD  (substantif et épithète) +
Sujet +
Verbe
 العربية
العربية
(Arabe)
(أنا)
(أنا)
أتكلم
أتعلم
الألمانية
الألمانية
(Allemand)
(انت)
(انت)
تتكلم
تتعلم
اليابانية
اليابانية
(Japonais)
(انت)
(انت)
تتكلمين
تتعلمين
الألبانية
الألبانية
(Albanais)
(هو)
(هو)
يتكلم
يتعلم

Quelques phrases issues du tableau inférieur de la page précédente (phrase verbale)
Il convient de s'assurer que toutes ces phrases sont parfaitement assimilées avant de quitter ce chapitre.
Français
Arabe

1- Je parle arabe.

2- Je parle arabe à la maison.

3- Je parle arabe à Lille.

4- Je parle arabe avec Amîn.

5- Je parle arabe chez maman.

6- J'apprends l'arabe.

7- J'apprends l'arabe à la maison.

8- J'apprends l'arabe à Lille.

9- J'apprends l'arabe avec Amîn.

10- J'apprends l'arabe 

1- أتكلم العربية

2- أتكلم العربية في البيت

3- أتكلم العربية في ليل

4- أتكلم العربية مع أمين

5- أتكلم العربية عند ماما

6- أتعلم العربية

7- أتعلم العربية في البيت

8- أتعلم العربية في ليل

9- أتعلم العربية مع أمين

10- أتعلم العربية 

   Ecoutez 


1- Amin parle arabe.

2- Amin parle arabe à la maison.

3- Amin parle arabe à Lille.

4- Amin parle arabe avec Papa.

5- Amin parle arabe chez maman.

6- Amin apprend l'arabe.

7- Amin apprend l'arabe à la maison.

8- Amin apprend l'arabe à Lille.

9- Amin apprend l'arabe avec Papa.

10- Amin apprend l'arabe chez maman.

1- يتكلم أمين العربية 

2- يتكلم أمين العربية في البيت

3- يتكلم أمين العربية في ليل

4- يتكلم أمين العربية مع بابا

5- يتكلم أمين العربية عند ماما

6- يتعلم أمين العربية

7- يتعلم أمين العربية في البيت

8- يتعلم أمين العربية في ليل

9- يتعلم أمين العربية مع بابا

10- يتعلم أمين العربية عند ماما

   Ecoutez


1- Je parle arabe à la maison, à Lille, avec Amîn.

2- Je parle arabe à la maison, chez maman, à Lille.

3- J'apprends l'arabe à la maison, à Lille, avec Amîn.

4- J'apprends l'arabe à la maison, chez maman, à Lille.


1- أتكلم العربية في البيت ليل مع أمين

2- أتكلم العربية في البيت عند ماما في ليل


3- أتعلم العربية في البيت في ليل مع أمين

4- أتعلم العربية في البيت عند ماما في ليل

   Ecoutez

1- Nabila parle arabe.

2- Nabila parle arabe à la maison.

3- Nabila parle arabe à Lille.

4- Nabila parle arabe avec Amîn.

5- Nabila parle arabe chez maman.

6- Nabila apprend l'arabe.

7- Nabila apprend l'arabe à la maison.

8- Nabila apprend l'arabe à Lille.

9- Nabila apprend l'arabe avec Amîn.

10- Nabila apprend l'arabe chez maman.


1- تتكلم نبيلة العربية 

2- تتكلم نبيلة العربية في البيت

3- تتكلم نبيلة العربية في ليل

4- تتكلم نبيلة العربية مع أمين

5- تتكلم نبيلة العربية عند ماما

6- تتعلم نبيلة العربية

7- تتعلم نبيلة العربية في البيت

8- تتعلم نبيلة العربية في ليل

9- تتعلم نبيلة العربية مع أمين

10- تتعلم نبيلة العربية   عند ماما

Ecoutez  

1- Tu parles arabe.

2- Tu parles arabe à la maison.

3- Tu parles arabe à Lille.

4- Tu parles arabe avec Amîn.

5- Tu parles arabe chez maman.

6- Tu apprends l'arabe.

7- Tu apprends l'arabe à la maison.

8- Tu apprends l'arabe à Lille.

9- Tu apprends l'arabe avec Amîn.

10- Tu apprends l'arabe chez maman.


1- تتكلم العربية

2- تتكلم العربية في البيت

3- تتكلم العربية في ليل

4- تتكلم العربية مع أمين

5- تتكلم العربية عند ماما

6- تتعلم العربية

7- تتعلم العربية في البيت

8- تتعلم العربية في ليل

9- تتعلم العربية مع أمين

10- تتعلم العربية عند ماما


   Ecoutez 


1- Je parle l'arabe libanais.

2- J'apprends l'arabe libanais.

3- Tu parles l'arabe libanais.

4- Tu apprends l'arabe libanais.

5- Tu parles l'arabe libanais.

6- Tu apprends l'arabe libanais.

7- Amin parle l'arabe libanais.

8- Amin apprend l'arabe libanais.

9- Nabila parle l'arabe libanais.

10- Nabila apprend l'arabe libanais.


1-  أتكلم العربية اللبنانية

2- أتعلم العربية اللبنانية

3- تتكلم العربية اللبنانية

4- تتعلم العربية اللبنانية

5- تتكلمين العربية اللبنانية

6- تتعلمين العربية اللبنانية

7- يتكلم أمين العربية اللبنانية

8- يتعلم أمين العربية اللبنانية

9- تتكلم نبيلة العربية اللبنانية

10- تتعلم نبيلة العربية اللبنانية

   Ecoutez 


1- Tu parles arabe.

2- Tu parles arabe à la maison.

3- Tu parles arabe à Lille.

4- Tu parles arabe avec Amîn.

5- Tu parles arabe chez maman.

6- Tu apprends l'arabe.

7- Tu apprends l'arabe à la maison.

8- Tu apprends l'arabe à Lille.

9- Tu apprends l'arabe avec Amîn.

10- Tu apprends l'arabe chez maman.


1- تتكلمين العربية 

2- تتكلمين العربية في البيت

3- تتكلمين العربية في ليل

4- تتكلمين العربية مع أمين

5- تتكلمين العربية عند ماما

6- تتعلمين العربية

7- تتعلمين العربية في البيت

8- تتعلمين العربية في ليل

9- تتعلمين العربية مع أمين

10- تتعلمين العربية عند ماما

   Ecoutez 



-  تتكلم العربية ؟
-  نعم، العربية اليمنية .
-  من أين أنت ؟
-  أنا من عدن، في اليمن .
-  أنت فنلندية ؟
-  لا ، أمي فنلندية .
-  أين دبي ؟
-  في الإمارات العربية .

- إستمع  

-  من يعرف ليل ؟
-  أنا من ليل .
-  من يتكلم اليابانية ؟
-  أنا ياباني .
-  أنت من ألمانيا ؟
-  نعم، أنا ألماني .
-  أنت من برلين ؟
-  لا ، أنا من مدريد .


- إستمع  


-  من أنت ؟
-  أنا ابن بديع .
-  أي بديع ؟
-  بديع التميمي .
-  عمر معك ؟
-  لا .


- إستمع  

-  من أنت ؟
-  أنا أمير البلاد .
-  لمن المعمل ؟
-  لي أنا .
-  أين المكتب ؟
-  أمام الدار .
-  أين الدار ؟
-  أمام البريد .

- إستمع  


-  آلـو ! أين أنت يا نبيلة ؟
-  أنا في الدار .
-  عمر معك ؟
-  لا .. معي بنت عمي فريدة .


- إستمع  

-  آلـو ! أين أنت يا علي ؟
-  أنا في الملعب .
-  أي ملعب ؟
-  الملعب الكبير.
-  عمر معك في الملعب ؟
-  أي عمر ؟
-  ابن عمي !
-  لا .

- إستمع  


-  عمر !! عمر .. يا عمر !! أين
المال يا عمر ؟
-  لا أدري !
-  كيف لا تدري !
-  لا أدري .. باي باي !

- إستمع  

-  من معك يا نبيل ؟
-  ابن عمي علي .
-  في المكتبة البلدية ؟
-  نعم .
-  وعمر .. أين عمر ؟
-  لا أدري .
-  لا تدري !! من يدري أين عمر !
أين عمر يا ربي !

- إستمع  



-  عندك ألف دينار يا عمر !!
-  نعم، عندي ألف دينار .
-  من أين ؟
-  من ابني، ابني كريم .
-  أنا ما عندي ولا يورو !
-  مالي مالك !
-  أنت والله كريم !
-  الدنيا كريمة !

- إستمع  


Vocabulaire de la semaine - par ordre alphabétique - les substantifs sont précédés de l'article
Français
Arabes

allô !

le père

j'apprends

je parle

je sais, je connais

j'écris

je joue

le cousin

mille

la mère

devant

prince / princesse

mon prince / Princier

Egoïste

quel, quelle,
quels, quelles... ?

où ?

la porte

la Sublime Porte

le bar

froid, frais

merveilleux

la poste

la fille

la cousine

ma cousine

la banque

la maison, chez soi (Orient),

chambre (Maghreb)

le téléphone

la maison

le dinar (monnaie)

fin, mince, élevé

le rial (monnaie)

le monde

le Monde arabe

hébreux

les Arabes

arabe

l'oncle (paternel) / la tante
(paternelle)

chez, "avoir"

j'ai

tu as

têtu, têtue

unique

le film

à, dans

grand / grande

le livre

généreux / généreuse

chien / chienne

ordinateur

comment ?

non

je ne sais pas

à moi, j'ai

à toi, tu as

l'eau

l'argent

avec

avec moi

avec toi

l'usine

le bureau

le stade, le gymnase,
le terrain de jeu

le roi / la reine

Qui ?

D'où ?

le club

noble

oui

souffrir

hésiter

apprendre

parler

se rebeller

regretter

savoir

monter (sur/dans un
moyen de transport)

savoir

posséder


آلو

الأب

أتعَلَّم

أتكَلَّم

أعرِف

أكتُب

ألعَب

ابْن العَم

ألْف

الأُم

أمامَ

الأمير / الأميرة

أميري

أناني

أي ... ؟


أيْنَ ؟

الباب

الباب العالي

البار

بارِد

بَديع

البَريد

البِنْت

بنت العَم

بنت عَمّي

البَنْك

البَيْت



التليفون

الدار

الدينار

رَفيع

الرِيال

العالَم

العالم العَرَبي

عِبْري

العَرَب

عَرَبي / عربية

العَم / العَمّة


عِنْدَ

عندي

عندك

عَنيد / عنيدة

فَريد / فريدة

الفيلم

في

كَبير / كبيرة

الكِتاب

كَريم / كريمة

الكَلْب / الكلبة

الكَمْبيوتَر

كَيْفَ ؟

لا

لا أدري

لي

لك

الماء

المال

مَعَ

معي

معك

المَعْمَل

المَكْتَب

المَلْعَب


المَلِك / الملكة

مَنْ ؟

مِنْ أيْنَ ؟

النادي

نَبيل / نبيلة

نَعَم

يتَأَلَّم

يتَرَدَّد

يتَعَلَّم

يتَكَلَّم

يتَمَرَّد

يتَنَدَّم

يدري

يركبَ


يعرِف

يملِك

0 commentaires:

Publier un commentaire