Exercice 14

Remplir le vide : 

1-

أمس ذهبت إلى الملعب واليوم أذهب إلى السوق وغداً سأذهب إلى المدرسة

أمس قرأت رواية واليوم ............. الجريدة وغداً ................. دروسي

أمس اشتريت اللوموند واليوم .................. لبراسيون وغداً .................. الفيجارو

أمس راجعت الفعل الماضي واليوم ................. الفعل المضارع وغداً ................. فعل الأمر

أمس شاهدت فيلماً أمريكياً واليوم ............... فيلماً فرنسياً وغداً ................. فيلماً عربياً

أمس عملت في البيت واليوم ................... في السوق وغداً ..................... في المعمل

أمس أكلت في البيت واليوم ...................... في الكافيتيريا وغداً .................... في المطعم

أمس نظفت الغرفة واليوم ...................... المطبخ وغداً ..................... الحديقة

أمس رجعت إلى الدار في السابعة واليوم ..................... في الثامنة وغداً .................... في التاسعة
 
2-

لم أفهم هذا الموضوع وما زلت لا أفهمه

لم أحب اللغة العربية أبداً وما زلت...........................

لم يأكلوا لحم الخنزير أبداً وما زالوا.........................

لم أشرب الخمر أبداً ........................

لم يسافر أبداً إلى الخارج ...........................

لم يتعلم السباحة أبداً ......................................

لم نتكلم اليابانية أبداً ...................................

لم نذهب أبداً إلى السينما ..................................
 

Singulier

ما زلت أدرس
ما زلت تدرس
ما زلت تدرسين
ما زال يدرس
ما زالت تدرس

Pluriel

ما زلنا ندرس
ما زلتم تدرسون
ما زلتن تدرسن
ما زالوا يدرسون
ما زلن يدرسن

 
3-

الدكتور موجود في عيادته
 < كان الدكتور موجوداً في عيادته

ابني طالب في الجامعة
 < أصبح..............................

أبي صحفي
 < ما زال...........................................

ابن عمي لاعب معروف
 < صار..............................

صديقي طبيب مشهور
 < أصبح..............................

أختي قاضية
 < صارت............................................

بنت عمي لاجئة سياسية
 < ما زالت........................

عندنا مشروع كبير
 < كان........................................

في مدينتنا إضراب في النقل
 < كان............................

  
1. Fréquents

كان يكون
être

أصبح يصبح
devenir

صار يصير
devenir

ما زال لا يزال
continuer à faire

ليس
n'être pas

2. Rare, recherché

أضحى
devenir

أمسى
devenir

ما برح
ne cesser de...

ما انفك
idem

ما فتئ
idem

 

4-

في المدرسة تلميذ جديد
 < إن في المدرسة تلميذاً جديداً

في بلادنا رئيس جديد
 < إن...........................

بين بلادنا وبلادكم مشكلة
 < كأن ...........................

عندكم حل لكل مشاكلنا
 < ليت .................................

هناك كتاب جيد عن هذا الموضوع
 < لعل ..................

في مدرستنا مدير جديد
 < سمعت أن ....................

الطالب الجديد مغربي
 < إن ............................

في المدرسة تلميذ جديد
 < إن في المدرسة تلميذاً جديداً
    

أن
...que...

لعل
peut-être

ليت
espérons que

كأن
on dirait que

لكن
mais

   
   
Répondre = الجواب

1-

أمس ذهبت إلى الملعب واليوم أذهب إلى السوق وغداً سأذهب إلى المدرسة

أمس قرأت رواية واليوم أقرأ الجريدة وغداً سأقرأ دروسي

أمس اشتريت اللوموند واليوم أشتري لبراسيون وغداً سأشتري الفيجارو

أمس راجعت الفعل الماضي واليوم أراجع الفعل المضارع وغداً سأراجع فعل الأمر

أمس شاهدت فيلماً أمريكياً واليوم أشاهد فيلماً فرنسياً وغداً سأشهاد فيلماً عربياً

أمس عملت في البيت واليوم أعمل في السوق وغداً سأعمل في المعمل

أمس أكلت في البيت واليوم اأكل في الكافيتيريا وغداً سأاكل في المطعم

أمس نظفت الغرفة واليوم أنضف المطبخ وغداً سأنضف الحديقة

أمس رجعت إلى الدار في السابعة واليوم أراجع في الثامنة وغداً سأراجع في التاسعة
 
2-

لم أفهم هذا الموضوع وما زلت لا أفهمه

لم أحب اللغة العربية أبداً وما زلت لا أفهمها

لم يأكلوا لحم الخنزير أبداً وما زالوا لم يأكلوه

لم أشرب الخمر أبداً وما زلت لا أشربه

لم يسافر أبداً إلى الخارج  وما زال لم يسافر

لم يتعلم السباحة أبداً وما زال لم يتعلمها

لم نتكلم اليابانية أبداً وما زلنا لم نتكلمها

لم نذهب أبداً إلى السينما وما زلنا لم نذهب اليها
      
3-

الدكتور موجود في عيادته
 < كان الدكتور موجوداً في عيادته

ابني طالب في الجامعة
 < أصبح ابني طالبا في الجامعة

أبي صحفي
 < ما زال أبي صحفيا

ابن عمي لاعب معروف
 < صار ابن عمي لاعبا معروفا

صديقي طبيب مشهور
 < أصبح صديقي طبيبا مشهورا

أختي قاضية
 < صارت أختي قاضيتا

بنت عمي لاجئة سياسية
 < ما زالت بنت عمي لاجئتا سياسيتا

عندنا مشروع كبير
 < كان عندنا مشروعا كبيرا

في مدينتنا إضراب في النقل
 < كان في مدينتنا إضرابا في النقل
 

4-

في المدرسة تلميذ جديد
 < إن في المدرسة تلميذاً جديداً

في بلادنا رئيس جديد
 < إن في بلادنا رئيسا جديدا

بين بلادنا وبلادكم مشكلة
 < كأن بين بلادنا وبلادكم مشكلتا

عندكم حل لكل مشاكلنا
 < ليت عندكم حلاَ لكل مشاكلنا

هناك كتاب جيد عن هذا الموضوع
 < لعل هناك كتابا جيدا عن هذا الموضوع

في مدرستنا مدير جديد
 < سمعت أن في مدرستنا مديرا جديدا

الطالب الجديد مغربي
 < إن الطالب الجديد مغربيا

في المدرسة تلميذ جديد
 < إن في المدرسة تلميذاً جديداً
 
 
 Par : Apprendre l'arabe

 

0 commentaires:

Publier un commentaire